Scade il prossimo 21 gennaio il bando per l’iscrizione all’edizione 2009/10 del Master Universitario Europeo di II Livello in Traduzione Audiovisiva (http://info.metav.unipr.it), promosso dal Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere dell’Università degli studi di Parma in collaborazione con l’Università Autonoma di Barcellona (UAB) (http://mem.uab.es/onptav).

Il Master è il risultato della collaborazione tra SDA Bocconi e Cornell University. Le domande di ammissione dovranno prevenire entro il 18 gennaio 2010.

Il Master risponde all’esigenza di formare professionisti della comunicazione e della mediazione in un mondo complesso e multiculturale prende avvio la terza. E’ strutturato in 280 ore di lezioni con formazione a distanza, 120 ore di didattica in presenza e 100 ore di stage.

Il corso vuole illustrare ad ingegneri, architetti e operatori del settore delle costruzioni attraverso esempi e applicazioni “reali”, come sia possibile affrontare il problema della valutazione della vulnerabilità sismica degli edifici esistenti in calcestruzzo armato e muratura

Al seminario inaugurale della settima edizione, dal titolo “Le tempeste comunicative: dagli annunci, alle valutazioni, agli effetti mediatici”, sono state invitate figure istituzionali, operatori dell’informazione mediatica e docenti del corso

31 partecipanti in rappresentanza di 16 paesi: sono arrivati da tutto il mondo gli studenti della XI edizione del Master in Insurance & Risk Management , che prende il via oggi 12 gennaio.

Progetto formativo primo e unico in Italia per articolazione, varietà, completezza e durata, il Master raccoglie la sfida che le aziende sanitarie, pubbliche e private, devono affrontare e si pone l’obiettivo di preparare persone in grado di promuovere l’innovazione governando le complessità di un contesto ricco di opportunità.

Il Master, che ha ottenuto il riconoscimento ed il Patrocinio dei due enti più importanti del settore: Federcongressi e MPI Italia Chapter (Meeting Professionals International), ha una durata totale di 7 mesi, 3 di corso in aula e 4 di stage, garantiti a tutti i partecipanti.

Le lezioni serali sono state pensate appositamente per coloro che lavorano e che desiderano conciliare alta formazione e attività lavorativa senza rinunciare al tempo libero dei week end. I Master iniziano tra Marzo e Aprile 2010 e prevedono lezioni serali dal martedì al giovedì, dalle 18:30 alle 21:15.

Il Master si propone di garantire un percorso di perfezionamento e aggiornamento professionale in ottica europea per operatori, insegnanti, pubblici dipendenti, volontari e consulenti che sono interessati alla tutela dei diritti dei minori. L’approccio è accentuatamente policy-action-oriented.